Announcements

NYS ELA State Exams/ Exámenes de ELA del Estado de Nueva York
New York State ELA exams for grades 5-8 are scheduled for Wednesday, April 19th and Thursday, April 20th.
Los exámenes ELA del estado de Nueva York para los grados 5-8 están programados para el miércoles 19 y jueves 20 de abril.

Spring Break / Vacaciones de primavera
The spring break vacation is from Thursday April 6th through Friday, April 14th.
Students and staff return to school on Monday, April 17th.
Las vacaciones de primavera son desde el jueves 6 de abril hasta el viernes 14 de abril.
Los estudiantes y el personal regresan a la escuela el lunes 17 de abril.

PTA March Meeting /REUNION DEL PA DE Marzo
March 11, 2023
Dear Schuyler Families,
This month we will be having our monthly meeting on Tuesday, March 21, 2023 a 6pm.
Our meetings will take place via Zoom.
We strongly encourage 8th grade families to joining the meeting if you are unable to be there from 6pm please join us at 7:30pm we will discussion and making a decision on the Prom Venue.
We look forward to hearing from you.
Join Zoom Meeting
https://nycdoe.zoom.us/j/93302518885?pwd=ZTBvdE9rcXRpeEhlcEU2amMyUTk3dz09
Meeting ID: 933 0251 8885
Passcode: 321915
One tap mobile: +19292056099,,93302518885#,,,,*321915# US (New York)
Respectfully
PTA Executive Board
_____________________________________________________________________________
11 de Marzo del 2023
Estimadas familias de Schuyler,
Este mes tendremos nuestra reunión mensual el Martes 21 de Marzo de 2023 a las 6pm .
Nuestras reuniones se llevarán a cabo a través de Zoom.
Recomendamos encarecidamente a las familias de 8.º grado que se unan a la reunión. Si no puede estar allí a partir de las 6:00 p. m., únase a nosotros a las 7:30 p. m., discutiremos y tomaremos una decisión sobre el lugar del baile de graduación.
Esperamos con interés escuchar de usted.
Unirse a la reunión de Zoom
https://nycdoe.zoom.us/j/93302518885?pwd=ZTBvdE9rcXRpeEhlcEU2amMyUTk3dz09
ID de reunión: 933 0251 8885
Código de acceso: 321915
Por Telefono : : +19292056099,,93302518885#,,,,*321915# US (New York)
Respetuosamente
Junta Ejecutiva de la PTA

STAFF DIRECTORY/Directorio del Personal
If you are looking to contact your child’s teacher and/or staff members at our school please look under Parents tab, there you will find a link labeled STAFF DIRECTORY click on it and you will be taken to a pdf with an alphabetical list of all emails .
Si desea comunicarse con el maestro o los miembros del personal de su hijo en nuestra escuela, busque en la pestaña Padres, allí encontrará un enlace llamado DIRECTORIO DEL PERSONAL, haga clic en él y accederá a un pdf con una lista alfabética de todos los correos electrónicos. .

STEAM Family Night – Tuesday, March 14th/ Noche familiar STEAM – Martes 14 de marzo
STEAM Family Night – Tuesday, March 14th
4 PM – 6 PM
The Schuyler community is invited to join us for a night of engaging projects, labs, activities and games based on Science, Technology, Engineering, Art and Math with students leading several of the activities.
Noche familiar STEAM – Martes 14 de marzo
4 PM – 6 PM
La comunidad de Schuyler está invitada a unirse a nosotros en una noche de proyectos, laboratorios, actividades y juegos atractivos basados en ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas con estudiantes dirigiendo varias de las actividades.

Report Card Day – Friday, March 10th / Día de la boleta de calificaciones: viernes 10 de marzo
Students will receive a print out of their grades this Friday for parents/guardian to view.
Los estudiantes recibirán una copia impresa de sus calificaciones este viernes para que los padres/tutores las vean.

Parent Teacher Conferences are March 16th/Las conferencias de padres y maestros son el 16 de marzo
Parent Teacher Conferences are March 16th.
Afternoon Conferences 1:15 PM – 3:15 PM
Evenning Conferences 4:30 PM -7:30 PM
All conferences will be held remotely
Las conferencias de padres y maestros son el 16 de marzo.
Conferencias de la tarde 1:15 PM – 3:15 PM
Conferencias vespertinas 4:30 PM – 7:30 PM
Todas las conferencias se llevarán a cabo de forma remota.

3rd Marking Period/ 3rd Semestre
The 3rd marking period starts Monday, February 27th
This is a good time to create academic and behavior goals for your classes.
El tercer semestre comienza el lunes 27 de febrero.
Este es un buen momento para crear metas académicas y de comportamiento para sus clases.

School Vacation / Vacaciones escolares
Schools closed for Winter Recess Monday, February 20-Friday, February 24th.
Relax, rejuvenate, enjoy! Schools re-open on Monday, February 27th.
Escuelas cerradas por receso de invierno del lunes 20 de febrero al viernes 24 de febrero.
¡Relájate, rejuvenece, disfruta! Las escuelas vuelven a abrir el lunes 27 de febrero.

Actualización de Actividades para su Senior
Haga clic en el enlace a continuación para ver el costo y el desglose actualizado de las actividades para personas mayores
Si tiene alguna pregunta adicional con respecto a las actividades para personas mayores, puede comunicarse con los siguientes miembros del personal:
Assistente Directora 8 Grado : AJulianStLouis@schools.nyc.gov
Coordinador Sénior de Actividades: SSingh31@schools.nyc.gov
Coordinador de Padres: DGrady@schools.nyc.gov
Para pregunta sobre el Baile de Prom, póngase en contacto con la PTA
philippaschuyler383pta@gmail.com or 929-376-8696